¿Cuánto vale su lesión de trabajo en workers' comp?
Las reglas oficiales de 2026 de la compensación al trabajador (workers' comp) en los 50 estados y el Distrito de Columbia: tarifas semanales, máximos, tablas de partes del cuerpo y calificaciones de persona completa que fijan cuánto le pagan por una lesión de espalda, hombro, rodilla, brazo u otra lesión permanente. Cada cifra cita la ley.
Buscar por lesión
Buscar por estado
Una guía neutral y en español
Casi toda la información en español sobre workers' comp la publican despachos de abogados, y suele cubrir un solo estado. Aquí tiene las reglas de todos los estados en un mismo lugar, con calculadoras y sin pedirle sus datos. Leemos la ley de compensación al trabajador de cada estado y los avisos oficiales de tarifas, y convertimos las cifras de 2026 en 663 páginas por estado y lesión. Si una cifra viene de una fuente secundaria, la página lo indica. Vea la metodología.
Consejos si el papeleo le llega en inglés
Las cartas de la aseguradora y los formularios del estado suelen estar en inglés. Guarde copia de todo, anote las fechas y pida por escrito dos cosas: su calificación de impedimento (impairment rating) y el cálculo de su salario semanal promedio (AWW). Si necesita ayuda, pregunte a la agencia estatal si tiene intérprete o materiales en español, y antes de firmar un acuerdo (settlement) consulte con un abogado de compensación al trabajador.
Solo es un cálculo aproximado. Lo que usted reciba de verdad depende de la calificación de su médico, de sus registros de salario, de otros descuentos y de los términos de un acuerdo. Esta página es información general, no asesoría legal.